Field Diaries Pt. 2

In Kärnten ist es scheinbar üblich, dass, wenn Teilnehmer:innen von Veranstaltungen oder deren Besucher:innen im Verdacht stehen, wild zu campieren, naturschutzrechtliche Bestimmungen zu übertreten oder sich ungebührlich zu benehmen, das Landesamt für Staatsschutz und Extremismusbekämpfung aktiv wird und Vertreter der Bezirkshauptmannschaft und des Bundesamts für Asyl und Fremdenwesen schwerbewaffnet, mit Hunden und Helikopter losschickt, um derartige Misstände abzustellen – man will ja schließlich wissen, wer diese Leute sind! Dieser volkstümliche Kärntner Brauch hat am Sonntag, dem 27. Juli 2025 auch den Peršmanhof erreicht. Nun stellte sich heraus, dass dabei offensichtlich doch rechtliche Rahmenbedingungen und Zuständigkeiten überschritten oder nicht wahrgenommen wurden. Es bleibt nur eine einzige Fraktion im Kärtner Landtag übrig, die nach wie vor von „linksextremen Gewalttätern“ fantasiert …

¬ Siehe die Presseaussendung des Društvo/Verein Peršman auf Deutsch
auf Slowenisch: „Nedopustna policijska racija v taboru mladih – Izjava za javnost Društva Peršman o policijski raciji na spominskem obeležju in v muzeju Peršman, 27. 7. 2025„

¬Siehe den Bericht der Expertinnen- und Expertenkomission Peršmanhof

---

Land zeigt Bezirkshauptmann an
Polizeieinsatz war rechtswidrig
Innenminister Karner: Peršmanhof-Einsatz „war in Teilen rechtswidrig“
Racija bila nezakonita, nesorazmerna
Ugotovitve komisije: Racija na Peršmanovi domačiji nezakonita in nesorazmerna
Kaiser kündigt Konsequenzen an
Kommission: Peršmanhof-Einsatz war rechtswidrig
Peršmanhof-Einsatz für Kommission rechtswidrig
„Einsatz am Peršmanhof war teilweise rechtswidrig“
Peršmanhof-Einsatz: LH Kaiser ordnet Prüfung dienstrechtlicher Konsequenzen an
Presseaussendung zum bevorstehenden Kommissionsbericht des BMI zum Polizeieinsatz am Peršmanhof und Einladung zur Pressekonferenz am 24.10.
Tiskovna izjava ob pričakovanem poročilu komisije Ministrstva za notranje zadeve o policijskem posredovanju na Peršmanovi domačiji in vabilo na tiskovno konferenco 24.10. na Dunaju
Keine Anzeigen wegen Camps auf Peršmanhof
Peršmanhof-Kommission: Einsatz dürfte rechtswidrig gewesen sein
Sechs zweisprachige Ortstafeln besprüht
Slowenische Ortsnamen in Völkermarkt übermalt
Zweisprachige Ortstafeln im Visier von Vandalen
Nächtlicher Angriff auf zweisprachige Ortstafeln

Ortstafeln in Eberndorf besprüht (2021)
Spet pomazane table v Podjuni (2021)
Wieder Ortstafel beschmiert (2021)

---

Stellungnahme des KSŠŠD zum Polizeieinsatz am Peršmanhof am 27.07.2025

Lisa Rettl an LH Peter Kaiser am 30.7.2025

Angehörige der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt,
Stellungnahme zum Polizeieinsatz am Peršmanhof am 27. Juli 2025

KZ Verband Wien
Kundgebung/demonstracija: Finger weg vom Peršmanhof
Donnerstag, 31.7., 17.00, Herrengasse 7 / BMI

Slowenischer Botschafter zu Peršmanhof-Einsatz

FUEN Föderalistische Union Europäischer Nationalitäten
verurteilt Polizeieinsatz am Peršmanhof/Peršmanova domačija in Kärnten/Koroška

DÖW Dokumentationszentrum des österreichischen Widerstandes: „Österreichische Gedenkstätten über Polizeieinsatz in Museum Peršmanhof irritiert„

Österreichische Lehrer*innen Initiative – Unabhängige Gewerkschafter:innen zu Polizeieinsatz in Gedenkstätte und im Museum Peršman

Pädagogische Hochschule Kärnten
Erklärung zu den Ereignissen am Peršmanhof

Initiative Minderheiten: „Polizeieinsatz an der Gedenkstätte Peršman„

erinnern.at: „Erklärung zum Polizeieinsatz an der Gedenkstätte und im Museum Peršman am 27.07.2025„

IG Kultur Österreich: „Angriff auf das Gedenken„

„Stoppt die Rechten“
Polizeieinsatz am Peršmanhof: Wenn die Exekutive ins kollektive Gedächtnis trampelt

Historiografija.ba
„Šta pokazuje upad austrijske policije u antifašistički kamp u Koruškoj?„

MeinBezirk
„Völliger Größenwahn“: Peršmanhof-Einsatz kostete rund 15.000 Euro
„Nach Peršmanhof-Einsatz: Diese Analysekommission wurde eingerichtet„

ORF.AT
„Gedenken der Traditionsverbände„
„Demo für Minderheitenrechte„
„105 Jahre Kärntner Volksabstimmung„
„Povezujoča deželna proslava„
„Einsatz kostete 14.800 Euro„
„Že znani odgovori notranjega ministra„
„Rufe nach Aktionsplan„
„Einsatzleiter anderer Einheit zugewiesen„
Slowenische Präsidentin spricht von Fiasko
„Persmanhof: Staatsanwaltschaft Graz prüft„
„Kommission zu Peršmanhof-Einsatz aktiv„
„Karner spregovoril na radiu o komisiji„
„Ermittlungen zu Peršmanhof eingeleitet„
„NSKS podpira izvajanja Vouka„

Der Standard
„Zwei Monate nach Peršmanhof-Einsatz: Keine Verfahren, aber hohe Kosten„
„Innenminister zu Peršmanhof-Razzia: Anordnung kam vom polizeilichen Einsatzleiter„
„Staatsanwaltschaft Graz ermittelt nach Polizeieinsatz am Peršmanhof„
„Sechs Kinder auf der Mauer einer Brandruine als Überlebende eines Nazi-Überfalls„

APA
„Eigene Kommission soll nun Peršmanhof-Einsatz klären“

BMI
Multiprofessionelle Analysekommission zu polizeilichem Einsatz am Peršmanhof eingerichtet

Profil
„Die Geschichte einer Grenzüberschreitung„
„Genug gespielt: Autor Martin Prinz zum Polizeieinsatz am Peršmanhof„

Novi Glas
„Die Peršman-Razzia. Eine Rekonstruktion„
„Was der Peršman-Polizeieinsatz mit transgenerationaler Traumatisierung und Retraumatisierung zu tun hat?„

Novi Glas online
„Antifa-Camp-Teilnehmerin: Polizeieinsatz erinnert an Russland
Nevjerojatan tajedan i otvorena pitanja„

Novice
„Policijska racija pri Peršmanovi domačiji„
„Danilo Prušnik: Ostajam brez besed in se tresem po celem telesu„

MMC RTV Slovenija
„Inzko o skupini za preučitev dogajanja pri Peršmanu: Dober prvi korak„
„Avstrijski kancler Stocker za razjasnitev okoliščin racije na Peršmanovi domačiji„
„Narodni svet koroških Slovencev je obsodil policijsko racijo tabora v Peršmanovem domu„

24COM.UR
„Preiskava avstrijske policije: Slovenec po aretaciji končal v bolnišnici„

DELO
„Oskrunjeni kraj spomina„
„Naš dogodek so poskušali kriminalizirati, povedali so nam, kako naj žalujemo„

Perspektive Zeitung für Solidarität und Widerstand
„Polizei schikaniert Antifa-Jugendcamp an österreichischer NS-Gedenkstätte„

nd aktuell
„Razzia in der Geden­kstätte Peršmanhof„

moment.at
„Es war pure Machtdemonstration”: Anwesende über den Polizei-Einsatz am Peršmanhof

ORF-Beiträge
„Polizeieinsatz bei Antifa Sommercamp„
„BH Völkermarkt: Kein Kommentar zu Peršmanhof„
„Rufe nach Aufklärung werden lauter„
„Anfrage der Grünen zu Causa Peršmanhof„
„Landesregierung will Dialog herstellen„
„Einsatz beim Peršmanhof wohl vorgeplant„
„Erste Entschuldigung, Aufregung hält an„
„Peršmanhof: Erste Entschuldigungen„
„Peršmanhof: Sprachrechte teilweise gewahrt„
„Slowenischer Botschafter fordert Aufklärung„
„FPÖ zum Polizeieinsatz am Peršmanhof„
„Burgenlandkroaten fordern Aufklärung„
„Demo zu Polizeieinsatz auf Peršmanhof„
„Kritik am Umgang mit Kärntner Slowenen„
„Peršmanhof: Kommission zusammengesetzt„
Neuer Botschafter: „Erwarte Aufklärung“

Geržina: „Brutalen obračun z mladino“
„Vouk vložil kazensko ovadbo proti policiji„
Zeleni: „Intervencija vnaprej načrtovana?“
Kancler Stocker: „Razjasniti okoliščine“
Katoliška akcija: „Ponižujoča intervencija“
„SGZ obsoja nesorazmerno policijsko akcijo„
„Demonstraciji na Dunaju in v Celovcu„
„Inzko v „Odmevih“ o posledicah racije„
„Ministrica Fajon zahteva razjasnitev„
DSP: „Neupravičeno in neopravičljivo“
„Notranje ministrstvo bo preučilo racijo„
„Dogodek, ki bo še nekaj časa odmeval„
„Antifašistični tabor tarča policije„
„Namerno usmerjena akcija“
Kaiser: „Sklic okrogle mize bil pravilen“
„Opravičilo, vendar ne priznanje krivde„
„Novinarka Tanje Malle na TV SLO o ozadjih„
„Team Kärnten napovedal poslansko vprašanje„
„Dogodek, ki bo še nekaj časa odmeval„
„Minuli teden najbolj brano„
„14 društev zahteva pojasnila„
„Peršmanov dvor: kritika hrvatskih društav„
„Protest zaradi racije pri Peršmanu„
„Izrazili ogorčenje nad policijsko akcijo„
„Zeleni zahtevajo odgovore od Karnerja„
„Novi veleposlanik se je poslovil iz Ljubljane„
„Nedopustna grožnja“ človekovim pravicam
„Parlamentarno vprašanje zelenih„
„Na manifestaciji zahtevali odgovore„
„Julija najbolj brano„
„Humar in Štucin izrazila podporo„
„Za pojasnila po raciji pri Peršmanu„
¬ Več

ZIB 1
29.7.2025, 19:30 Uhr | ORF 2

ZIB 2
„Polizeieinsatz am Persmanhof sorgt für Spannungen„
30.7.2025, 22:00 Uhr
Vize-Landespolizeidirektor zum Einsatz am Persmanhof
30.7.2025, 22:00 Uhr | ORF 2

ORF ON
„Grüne kritisieren Polizeieinsatz auf Peršmanhof„
29.7.2025, 10:30 Uhr

Kärnten heute
„Demo zu Polizeieinsatz auf Peršmanhof„
1.8.2025, 19:00 Uhr | ORF 2

youtube.com
„Deep Dive: Der Polizeieinsatz an Peršmanhof„
„Peršmanhof-Polizeieinsatz war bereits Tage zuvor geplant„

Vorarlberg Online
„Polizei-Einsatz beim Persmanhof: ZIB2-Interview sorgt für Aufregung„

Der Standard online
„Kritik an Polizeieinsatz bei Treffen von Antifa-Camp in Kärntner Museum und NS-Gedenkstätte„
„Polizei will nach massiver Kritik Razzia an Kärntner Gedenkstätte intern prüfen„
„Neue Widersprüche um Auslöser für umstrittene Polizeiaktion am Peršmanhof„
„Einsatz am Peršmanhof in der „ZiB 2“: Alles richtig gemacht auf Kärntnerisch„
„Wie der umstrittene Polizeieinsatz an der NS-Gedenkstätte Peršmanhof ablief„
„Neue Widersprüche um Auslöser für umstrittene Polizeiaktion am Peršmanhof„
„Causa Peršmanhof: Wie der Schrecken wieder hochkommt„
„Peršmanhof: Es bleibt eine seelische Schramme„
„Hunderte protestieren in Klagenfurt gegen umstrittenen Polizeieinsatz am Peršmanhof„
Polizei attestiert Campern auf dem Peršmanhof „maximale Konfrontation“
„Peršmanhof-Einsatz: Kommission soll bis Oktober Klarheit bringen„
„Die Polizei sollte wissen, dass Antifaschismus zur DNA der Republik gehört„
„Heimatdienst als Bärendienst„
„Als die Polizei am Ort des Massakers aufmarschierte„
„Stunde null“ am Peršmanhof: Minderheitenrechte sind keine Provokation„
„Karner gibt keine Antwort auf Frage, wer Peršmanhof-Einsatz befohlen hat“

Kleine Zeitung
„Kritik nach Polizeieinsatz bei Sommercamp in Kärnten„
„Landeshauptmann fordert Klarheit über Polizei-Razzia„
„Wie konnte der Polizeieinsatz am Peršmanhof so eskalieren?„
„Einsatz am Peršmanhof wurde über Tage geplant„
„Nahm die Polizei den Einsatzleiter am Peršmanhof aus der politischen Schusslinie?“
„Nach Polizeieinsatz am Peršmanhof fordert slowenischer Botschafter Aufklärung„
Maja Haderlap: „Der Peršmanhof steht mitten in Kärnten“

MeinBezirk
„Heftiger Widerstand bei Polizeikontrolle„
„Großeinsatz am Peršmanhof erntet scharfe Kritik„
„Polizeieinsatz am Peršmanhof: Aufklärung und Konsequenzen gefordert„

Kronen Zeitung Kärnten
„Anzeigenflut nach Eklat an Kriegsgedenkstätte„

Die Presse
„Eine Razzia mit Folgen am Peršmanhof„
„Demos nach Polizeieinsatz am Peršmanhof„
Sloweniens Botschafter zu Peršmanhof-Vorfall: „Schlimmer als der Ortstafelsturm“

Die Tagespresse
„Campierende Jugendliche: Kärntner Polizei fordert Hilfe von Bundesheer an„

Kurier
„Polizeieinsatz bei Antifa Camp Kärnten„
„Polizeieinsatz bei Antifa-Camp am Peršmanhof: „Das war ein Dammbruch„
„Polizei-Razzia am Peršmanhof: Die schwierige Aufarbeitung eines Eklats„
„Peršmanhof-Polizeieinsatz: Kaiser will besseren Schutz für Gedenkstätten„
„Nach Einsatz am Per šmanhof: Bis Oktober soll Kommmission Klarheit bringen„

Falter
„Bodycams einschalten!“: Der Peršmanhof, die Antifa und die Kärntner Polizei
„Kärnten und die Partisanen„

Betreff: Polizeieinsatz am Peršmanhof

Sehr geehrter Herr Bundespräsident!
Sehr geehrter Herr Bundeskanzler!
Sehr geehrter Herr Vizekanzler!
Sehr geehrter Herr Bundesminister für Inneres!
Sehr geehrte Frau Bundesministerin für Justiz!
Sehr geehrte Frau Bundesministerin für europäische und internationale Angelegenheiten!

Am Sonntag, dem 27. Juli 2025, wurde ich telefonisch über einen massiven Polizeieinsatz aufgrund von Verwaltungsübertretungen am Peršmanhof informiert. Laut Erzählungen, sieben Einsatzfahrzeuge, am Ort selbst über 30 – teils schwer bewaffnete – Beamt:innen, ein Polizeihubschrauber, Drohnen und eine Hundestaffel drangen in einen Ort ein, der nicht nur historisch tief verwundet, sondern auch symbolisch für Erinnerung, Trauer und Aufarbeitung steht. Ein kalter Schauer lief mir über den Rücken, als ich davon informiert wurde. Ich war sprachlos. Und bin es noch. Bei meinem Eintreffen heute am Peršmanhof sind mir nur noch die Tränen geflossen. Musste dieser Einsatz so unsensibel erfolgen, war er in dieser Form gerechtfertigt? Und all das 80 Jahre nach dem Massaker am Peršmanhof!

Als Nachkomme der am Peršmanhof ermordeten Familie Sadovnig und jemand, der seit Jahren gemeinsam mit den höchsten politischen Repräsentant:innen der Republik das Gedenken mitträgt, empfinde ich diesen Einsatz aufgrund von angeblichen Verwaltungsübertretungen als unverhältnismäßig, respektlos und re-traumatisierend. Dieses Vorgehen reißt alte Wunden auf. Es erschütttert mein Vertrauen – nicht nur in die Sensibilität staatlicher Organe, sondern auch in das ehrliche Gedenken an die Verbrechen des Nationalsozialismus.

Das Trauma sitzt tief. Bis in die dritte Generation leiden Nachkommen unter Ängsten und Minderwertigkeitsgefühlen. Viele sprechen erst gar nicht darüber. Es kann sich keiner vorstellen, was dieses Ereignis in uns Nachkommen auslöst. Umso zentraler ist die würdevolle Gedenkarbeit – und das klare, sichtbare Bekenntnis der Republik zur Anerkennung des Widerstands der Kärntner Slowen:innen, der bis heute in weiten Teilen der Gesellschaft ausgeblendet wird.

Ich fordere Sie mit allem Nachdruck auf: Klären Sie diesen Einsatz umfassend und transparent mit all seinen Hinter- und Beweggründen auf. Erklären Sie, wie es zu eier derart massiven Intervention an einem Gedenkort kommen konnte.

Mit tiefer Bestürzung, aber auch mit dem Vertrauen auf Ihre Verantwortung für dieses Land,

Bernhard Sadovnik